45acp의 교탄 소모 사격장.

평소 트랙백 같은 것에는 신경쓰지 않지만, 오늘은 엄한곳에 트랙백이 결렸더군요.

티벳뉴스속보라는 곳인데 어찌하여 걸렸나 했더니 제 블로그의 야스쿠니 탐방기가  야후저팬 헤드라인에 잠깐 걸렸던 모양입니다.

사전에 본인에게 동의도 구하지 않고 마구 퍼가서 기사로 만들다니.....

아무래도 항의를 해야 할 것 같습니다.

그것도 소생이 스스로 말해놓고도 나름 미묘한 것을 느끼는 부분까지....

'구 일본해군의 정복을 차려 입은 영감들도 보입니다. 우리나라 사람들 눈에야 전부 재판안받은 전범이겠지만, 그래도 죽은 동료들 추도하러 오는것까진 뭐라 간섭할 수 없지 않겠나 싶은게, 소생 기분입니다만'을 제멋대로 번역해 올렸더구먼유....

이런 저런 감정 다 배제한 인간 대 인간으로서 '설령 죄수의 자식이나 동료도 자기 애비나 죽은 동료를 추모하는 것까지 막는 을수는 없는 노릇 아니겠나? 하물며 일반적인 전사자들이라면.....'이라는 마음에서 쓴 글입니다만...... (그래서 일본민주당은 야스쿠니와 별도로 순수한 전사자들의 위폐만 따로 모아 놓는 국립묘지를 만들겠다라고 하더군요. 그래봤자, 독도문제에서는 자민당보다도 더 열성적으로 으르렁 대는게 계네들이고 일명 '보통국가'를 지향하는 정당인만큼 지금의 일본보다 더 상대하기 껄끄럽게 되겠지요.)


그 기사에 달린 댓글도 읽어보니 예상대로......

가뜩이나, 니뽕의 넷우익들도 '신성한 야스쿠니에 '춍'은 상관말라'고 난리인 판에(그래도 예의상 손은 씻고 들어갔음, 그이상의 예의는 표할 이유 없지만...) 이것이 역으로 캐소문 닷컴 같은데 흘러들어가, 조국의 열혈 애국투사들이 저에게 댓글 죽창질을 하러 달려올까 저어됩니다.

달려와봤자 미필에 주민세 한번 낸 적 없는 찌질이들이 대부분이겠지만....

그나마 악플들 속에서 이런 리플도 달려있더군요.

'落ち着いた気持ちで小さな事までよく観察していますね。
日本に対する批判も肯定も無い。客観的な視点。
全てはここから始まると思う。'

나름 제가 올린 포스팅의 의도에 가장 부합하는 댓글이라 생각하지만, 이외에는 거의 악플....

거기에다 어떤 인간은 '저 블로그 곧 삭제당할것 같다'는 염려 아닌 염려까지.....

어허 쓸데없이 메스컴을 타다니 이것 정말 골룸....